• امروز : افزونه جلالی را نصب کنید.
  • برابر با : 20 - ربيع أول - 1443
  • برابر با : Tuesday - 26 October - 2021
3

آهنگ شاد گیلکی “یار قاصد” با صدای سجاد حقگو

  • کد خبر : 2911
  • 05 فروردین 1400 - 19:28
آهنگ شاد گیلکی “یار قاصد” با صدای سجاد حقگو
آهنگ شاد گیلکی "یار قاصد" با صدای سجاد حقگو خواننده و آهنگ‌ساز جوان کشورمان به صورت رسمی منتشر شد.

به گزارش پایگاه تحلیلی خبری آستان‌خبر؛ همزمان با میلاد باسعادت حضرت علی اکبر (ع) و روز جوان آهنگ “یار قاصد” با صدای سجاد حقگو خواننده و آهنگ‌ساز جوان کشورمان و اهل شهرستان آستانه‌اشرفیه استان گیلان به صورت رسمی و برای نخستین بار منتشر شد.

آهنگ‌ساز، تنظیم‌کننده و خوانند این اثر سجاد حقگو و میکس جابر بهارمست است که این اثر در استودیو روجا ضبط شده است.

این اثر شب گذشته در شبکه جام جم به مناسبت ایام نوروز و روز جوان پخش شد.

متن کامل شعر یار قاصد

یار قاصد ایته دسمال مره باورده جه می یار
ایته گول بوته بزه بو لاکو جان شیک و قلمکار
گول قهر کون بکشه یعنی که مو تی مره قارم
گول نرگس یعنی کی گوشه ی چشمی به تو دارم
چینی یم چینی یم چینی یم نای نای
دسمال هیل و میخک و دارچینی ام نای نای
دسمال آب باورده بو تو نیدیی نای نای
هوا جور تی تی بوکود تو نیدیی نای نای
جان من نیدیی نای نای مرگ من نیدیی نای نای
جان تو نیدیی نای نای مرگ تو نیدیی نای نای
ای خاک بمی سر می مار مره کوشه
بخانه بشم می پئر مره کوشه
…………………………………………
ترجمه فارسی
قاصد، یک دستمال از یار برایم آورد
یارم یک بوته گل روی دستمال قلمکار زده بود
گلگل قهر کن کشید یعنی من باتو قهرم
گل نرگس کشید یعنی من گوشه چشمی به تو دارم
نازک و شکننده ام، نای نای
دستمال هِل و میخک و دارچینم نای نای
دستمال را آب آورده بود
در میان هوا شکوفه زده بود تو ندیدی، نای نای
جان من ندیدی، نای نای مرگ من ندیدی، نای نای
جان تو ندیدی، نای نای مرگ تو ندیدی، نای نای
ای خاک برسر من مادرم مرا می کشد
خانه بروم پدرم مرا می کشد.

 

 

 

 

دانلودانتهای پیام/4200

لینک کوتاه : https://astankhabar.ir/?p=2911

برچسب ها

ثبت دیدگاه

مجموع دیدگاهها : 0در انتظار بررسی : 0انتشار یافته : ۰
قوانین ارسال دیدگاه
  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تأیید منتشر می‌شود.
  • پیام‌هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نمی‌شود.
  • پیام‌هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نمی‌شود.

برچسب‌ها
آستانه‌اشرفیه آستانه‌ اشرفیه آستانه‌اشرفیه، فرماندار شهرستان آستانه اشرفیه، حمید رضایی ابراهیم افشاری ابراهیم نجفی ابراهیم نجفی اسپیلی امام‌جمعه آستانه‌اشرفیه امام‌جمعه آستانه‌اشرفیه،حجت‌الاسلام‌والمسلمین احمد طیبی انتخابات انتخابات شورا انتخابات میان‌دوره‌ای مجلس بادام‌زمینی برنج آستانه‌اشرفیه جشنواره ابوذر حجت‌الاسلام والمسلمین ولی عادلی حجت‌الاسلام‌والمسلمین احمد طیبی حمید رضایی رئیس اداره جهاد کشاورزی شهرستان آستانه‌اشرفیه رئیس اداره شیلات آستانه‌اشرفیه رئیس شورای سیاست‌گذاری ائمه جمعه گیلان رسول فرخی میکال سارا بهمنیار،تیم ملی کاراته ستاد مبارزه با کرونا گیلان سردار محمد عبدالله پور سرهنگ حمید محمدی‌نسب سپاه آستانه‌اشرفیه شیلات علیرضا محزون فرماندار شهرستان آستانه‌اشرفیه فرمانده انتظامی شهرستان آستانه‌اشرفیه فرمانده سپاه قدس گیلان محمد دادرس مدیرکل شیلات گیلان مدیرکل هواشناسی گیلان مواسات نمازجمعه نماینده مردم شهرستان آستانه‌اشرفیه در مجلس شورای اسلامی نیروی انتظامی واکسن کرونا واکسیناسیون پل کابلی آستانه‌اشرفیه کرونا کرونا در آستانه‌اشرفیه کرونا در گیلان گیلان